Cristina Flores, rural farmer/Cristina Flores, finquera rural

Testimonial
María Cristina Flores Altamirano

My name is María Cristina Flores, I am 37 years old, and a single mother of three children, living in the Troilo Monte Oscuro community. I am a stay at home mother who dedicates most of her time to taking care of my children and my home.

In 2015 a series of events impacted my life profoundly. It began when my husband abandoned us leaving me responsible for our three children. This left me puzzled, not knowing what to do or which way to go. I was very lonely, and had lost the motivation to continue living.

That same year, ViviendasLeón conducted a census and held a meeting presenting projects that they wanted to work on in the Troilo community. I went with the intention of distracting myself, but without thinking I found the source of my motivation that I needed in my life, not just for me but for my children as well.

At the beginning I attended the Human Capacity Training (HCT) course, and during those three months I began to discover who I was as a person, my talents, my capabilities, and more importantly my value. Upon receiving my family garden, I not only made a commitment to ViviendasLeón, but also to my children and myself.

I started planting bell peppers and green beans, though I did not have a successful harvest I did not let it discourage me but rather it motivated me to keep planting vegetables for my family’s consumption, and to try and produce a surplus to sell in the community and in the market in León. Today I not only plant squash and eggplant, but through the student groups that ViviendasLeón brings from the United States, they have helped me build a chicken coop that has served to protect my chickens.

My successful completion of the Human Capacity Training has motivated me to take an active role in the decisions made in my community, because now I recognize what I can contribute to its development. I have only appreciation in my heart for ViviendasLeón, because of their consistent presence in the community, giving us technical assistance, and encouraging us to move forward despite the problems that arise. ViviendasLeón is more than an organization, it is part of my family.

Testimonio
María Cristina Flores Altamirano

Mi nombre es María Cristina Flores, tengo 37 años de edad, soy madre soltera de 3 hijos, vivo en la comunidad de Troilo Monte Oscuro. Soy ama de casa y dedico la mayoría de mi tiempo cuidando mis hijos y de mi hogar.

En el 2015 una serie de eventos marco mi vida de manera significativa, mi esposo abandono nuestro hogar dejándome con la responsabilidad de nuestros 3 hijos, esto me dejo desconcertada, no sabía qué hacer ni que rumbo seguir, me encontraba muy sola, y habia perdido la motivación para seguir viviendo.

Ese mismo año, ViviendasLeón realizó en la comunidad de Troilo un censo seguido de una convocatoria para presentar los proyectos que ellos traían, asistí con la intensión de distraerme, sin pensar que ahí encontraría la fuente de motivación que tanto necesitaba en mi vida, no solo por mí misma sino también por mis hijos.

Durante los tres meses que duraron las capacitaciones fui descubriendo quien era yo como persona, mis talentos, mis capacidades y más importante que eso, mi valor. Al recibir mi huerto familiar no solamente hice un compromiso con ViviendasLeón, sino con mis hijos y conmigo misma.

Empecé sembrando chiltoma y frijolito verde, no tuve una excelente cosecha, pero eso no me desmotivo, sino que agarre más impulso para seguir intentándolo y poder producir suficiente vegetales para el consumo de mi familia y producir un excedente para poder venderlo en la comunidad y en el mercadito de León. Hoy en día no solamente siembro ayote y berenjena, sino también a través de las delegaciones que ViviendasLeón trae de los Estados Unidos me han ayudado a construir un gallinero que ha servido para proteger a mis gallinas.

Haber pasado por HCT, me motivo a tener una participación activa dentro de las decisiones de mi comunidad, porque ahora reconozco lo que puedo aportar a su desarrollo. En mi corazón solo tengo agradecimiento por la organización ViviendasLeón,  porque siempre están presentes en la comunidad brindándonos asistencia técnica, motivándonos a seguir adelante a pesar de los problemas que se presenten. Más que un organización, ViviendasLeón es parte de mi familia. 


Donate Today

Support the ongoing work of sustainable poverty alleviation in Nicaragua by making a donation today.